CARACTÉRISTIQUES DU LYRIQ

CARACTÉRISTIQUES DU LYRIQ

Modèles de préproduction et dispositif de recharge présentés en simulation dans cette page. Le modèle de production réel variera. Consultez votre concessionnaire pour obtenir plus de détails sur la disponibilité du LYRIQ 2024.

PERFORMANCE

Propulsé par la plateforme de batterie EV, le VUS électrique LYRIQ offre une conduite sportive, réactive et agile qui vous fera profiter de chaque kilomètre.

PLATEFORME DE BATTERIE  EV

Le LYRIQ a été mis au point en parallèle avec la plateforme innovatrice de batterie EV. Cette plateforme révolutionnaire change fondamentalement la façon dont les véhicules électriques sont construits, se faisant l’alliée de vos trajets quotidiens comme de vos longs voyages grâce à ses technologies de recharge et de stockage d’énergie.

TRACTION INTÉGRALE

Le LYRIQ à traction intégrale, en option, est équipé d’une motorisation double pour transmettre de la puissance aux quatre roues. Vous roulerez donc avec plus de confiance par mauvais temps. Ce surcroît de puissance vous permet aussi d’utiliser votre véhicule pour le remorquage.

Batterie simulée présentée.

PERFORMANCE DU BATTERIE

La nouvelle batterie du LYRIQ permet une répartition presque parfaite du poids entre l’avant et l’arrière du véhicule et abaisse le centre de gravité pour offrir une conduite sportive, réactive et fougueuse.

SUSPENSION AVANT ET ARRIÈRE À CINQ BRAS

Roulement doux. Maniabilité précise. Le système de suspension à cinq bras sur les essieux avant et arrière du LYRIQ permet un réglage indépendant qui vous procure une tenue de route hors du commun. Le modèle à propulsion développe une puissance de 340 ch et un couple de 325 lb-pi (selon les estimations de GM), tandis que le modèle à TI génère une puissance de 500 ch et un couple de 450 lb-pi (selon les estimations de GM).

SÉLECTEUR DE MODE DE CONDUITE

Le sélecteur de mode de conduite vous permet de choisir vos préférences et de les modifier selon les conditions de la route.

Choisissez parmi les modes tourisme, neige/glace, sport et Mon mode.

RECHARGE ET AUTONOMIE

Le LYRIQ se charge facilement à l’aide d’une borne de recharge à domicile de niveau 2 conforme aux normes de l’industrie, d’une borne de recharge publique CCS (11,5 kW de série; 19,2 kW en option) ou d’une borne de recharge rapide en courant continu.

Toute une gamme d’options de recharge sont à votre disposition, tant à domicile que dans les lieux publics. Il n’aura jamais été aussi facile de garder votre LYRIQ chargé.

APPLICATION ASSISTANCE ÉNERGÉTIQUE AVEC BATTERIE 360 PLUG AND CHARGE (BRANCHER ET RECHARGER)

Personnalisez votre expérience de recharge grâce à cette application intuitive. Trouvez des bornes de recharge, lancez la navigation pour vos itinéraires enregistrés et programmez votre prochaine recharge, le tout à partir de votre système d’infodivertissement.

FREINAGE PAR RÉCUPÉRATION REGEN ON DEMANDMC† AVEC CONDUITE À UNE PÉDALE

Le freinage par récupération Regen on Demand, jumelé à la fonction de conduite à une pédale, vous permet de freiner et même d’arrêter votre Cadillac LYRIQ à l’aide d’une palette montée sur le volant dans des conditions de conduite normales.

RECHARGE À DOMICILE

COMPRIS

CORDON DE RECHARGE À DEUX NIVEAUX

  • Cordon de recharge de 6,7 m (22 pi)
  • Prise de 240 V/7,7 kW fournissant jusqu’à 33 km d’autonomie par heure de recharge
  • Prise d’appoint de 120 V/1,4 kW

Prise d’appoint de 120 V/1,4 kW

RECOMMANDÉE

BORNE DE RECHARGE DE NIVEAU 2 BATTERIE POWERUP EN OPTION

  • Installation dans votre garage compatible ou sur un mur extérieur (une installation professionnelle est requise)
  • Cordon de recharge de 7,6 m (25 pi)
  • Prise de 240 V/11,5 kW fournissant jusqu’à 49 km d’autonomie par heure de recharge
  • Connectivité sans fil et compatibilité BluetoothMD†
  • Connexion facile à l’application mobile myCadillacMD† après l’installation
  • Capacité de mise à jour par liaison radio

 

RECHARGE PUBLIQUE

Rechargez votre LYRIQ en public à des bornes de recharge rapide en courant continu ou à des bornes de recharge de niveau 2

RECHARGE RAPIDE EN COURANT CONTINU

Jusqu’à 123 km d’autonomie en environ 10 minutes;

borne de recharge rapide en courant continu d’au moins 190 kW requise (disponibilité extrêmement limitée au Canada)

RECHARGE DE NIVEAU 2 EN COURANT ALTERNATIF

Bornes de recharge publiques de 19,2 kW

Jusqu’à 82 km d’autonomie par heure de recharge

Bornes de recharge publiques de 11,5 kW

Jusqu’à 49 km d’autonomie par heure de recharge

SPÉCIFICATIONS DE RECHARGE ET D’AUTONOMIE

LYRIQ 2024
À PROPULSION

Système de propulsion avec batterie; énergie nominale de la batterie de 102 kWh

 

Jusqu’à 505 km d’autonomie avec une charge complète (estimations de GM)

 

Groupe motopropulseur à un moteur développant 340 ch

 

Capacité de recharge rapide publique en courant continu allant jusqu’à 190 kW (disponibilité extrêmement limitée au Canada)

 

CHARGEUR EN COURANT ALTERNATIF DE 19,2 kW
Permet une recharge de 120 V/15 A à 240 V/100 A
Jusqu’à 82 km d’autonomie par heure de recharge

 

CHARGEUR EN COURANT ALTERNATIF DE 11,5 kW
Permet une recharge de 120 V/15 A à 240 V/60 A
Jusqu’à 49 km d’autonomie par heure de recharge

 

CORDON DE RECHARGE À DEUX NIVEAUX DE 7,7 kW COMPRIS
Jusqu’à 33 km d’autonomie par heure de recharge

LYRIQ 2024
À TRACTION INTÉGRALE

Système de propulsion avec batterie; énergie nominale de la batterie de 102 kWh

Jusqu’à 494 km d’autonomie avec une charge complète (estimations de GM)

 

Groupe motopropulseur à deux moteurs développant 500 ch

 

Capacité de recharge rapide publique en courant continu allant jusqu’à 190 kW (disponibilité extrêmement limitée au Canada)

 

CHARGEUR EN COURANT ALTERNATIF DE 19,2 kW
Permet une recharge de 120 V/15 A à 240 V/100 A
Jusqu’à 82 km d’autonomie par heure de recharge

 

CHARGEUR EN COURANT ALTERNATIF DE 11,5 kW
Permet une recharge de 120 V/15 A à 240 V/60 A
Jusqu’à 49 km d’autonomie par heure de recharge

 

CORDON DE RECHARGE À DEUX NIVEAUX DE 7,7 kW COMPRIS
Jusqu’à 33 km d’autonomie par heure de recharge

A BOLD NEW LIFESTYLE BECKONS

Making the switch to an EV life is easier than you may think—and it comes with countless upsides.

LA VIE AVEC UN VÉ

UN NOUVEAU STYLE DE VIE AUDACIEUX VOUS ATTEND

Une nouvelle ère s’amorce, et Cadillac est là pour vous montrer la voie. Passer à un véhicule électrique est plus facile que vous ne le pensez… et comporte d’innombrables avantages. Bientôt, cela vous apparaîtra comme une seconde nature.

TECHNOLOGIE

L’intégration de technologies passe à la vitesse supérieure. Des innovations comme la technologie d’aide à la conduite Super CruiseMC† pour les autoroutes compatibles, en option, ainsi que la compatibilité Google intégré (plan de données requis) établissent de nouvelles normes de prouess technique.

SUPER CRUISE

Super Cruise est une technologie d’aide à la conduite mains libres en option pouvant
être utilisée sur les autoroutes compatibles. Dans certaines conditions, le système manie le véhicule pour le garder dans sa voie ou effectuer un changement de voie, tout en surveillant l’attention que vous portez à la route.

GOOGLE INTÉGRÉ

La compatibilité Google intégré (plan de données requis) comprend des fonctionnalités comme l’Assistant Google, Google MapsMC et Google PlayMC, vous donnant un accès mains libres à de l’aide, à des renseignements sur la circulation en temps réel, à certaines de vos applications préférées et plus encore.

CLÉ NUMÉRIQUE

La clé numérique vous permet d’utiliser votre téléphone intelligent comme porte-clés pour votre LYRIQ. Cette technologie détecte votre téléphone et son emplacement à proximité du véhicule, autorisant un certain nombre d’opérations passives, comme l’éclairage d’approche, le déverrouillage et le démarrage.

Modèle 2023 présenté.

CARPLAY D’APPLE ET ANDROID AUTO

Grâce à la compatibilité sans fil, les systèmes CarPlayMD d’Apple et Android AutoMC† fonctionnent harmonieusement avec le LYRIQ et s’affichent joliment sur l’écran à DEL du véhicule.

Modèle 2023 présenté.

MISES À JOUR PAR LIAISON RADIO

Votre LYRIQ est configuré pour recevoir des mises à jour logicielles par liaison radio. Vous pourrez donc disposer des versions les plus à jour des logiciels du véhicule, y compris les fonctionnalités d’infodivertissement et les améliorations de performance.

NEUTRALISATION ACTIVE DU BRUIT DE NOUVELLE GÉNÉRATION

La tranquillité est maître à bord du LYRIQ. Le système de neutralisation active du bruit de nouvelle génération, en option, mesure intelligemment les vibrations de la route et fait appel au système de haut-parleurs AKG pour aider à annuler activement le bruit. La carrosserie est soumise à des essais rigoureux en soufflerie et comprend du verre feuilleté acoustique, ce qui contribue à transformer l’habitacle en un véritable havre de paix.

EXTÉRIEUR

Une première impression qui a tout pour vous inspirer… et vous propulser vers l’avenir, grâce à une foule de détails soignés.

Modèle luxe présenté.

Modèle luxe présenté.

ÉCLAIRAGE CHORÉGRAPHIÉ

Le LYRIQ s’éveille à votre approche. Lorsque vous arrivez près du véhicule, des centaines de lumières à DEL extérieures chorégraphiées vous « parlent » pour vous souhaiter la bienvenue à bord.

Modèle luxe présenté.

BOUCLIER EN CRISTAL NOIR ET PHARES À DEL MINCES

Libéré de la nécessité d’intégrer une calandre traditionnelle, le LYRIQ arbore une spectaculaire calandre illuminée évoquant un bouclier en cristal noir. Des projecteurs à DEL se superposent pour créer la fine signature lumineuse verticale des phares.

Modèle luxe présenté.

FEUX ARRIÈRE À DEL

Le LYRIQ brille de mille feux grâce à la technologie à DEL offerte en option, qui revampe les fonctionnalités de base. En outre, des feux arrière verticaux accentuent l’allure spectaculaire du profil arrière du véhicule.

TOIT OUVRANT ET TOIT FIXE ENTIÈREMENT VITRÉ

Regardez le ciel et tout autour. Le toit incliné fixe entièrement vitré, de série, s’écoule de façon ininterrompue d’un longeron à l’autre, à l’exception du superbe toit peint en noir et du toit ouvrant en option, accentuant la silhouette magnifique du LYRIQ. 

À l’intérieur, un pare-soleil à commande électrique s’abaisse ou se rétracte à votre guise pour vous permettre d’admirer pleinement le paysage.

CALANDRE ET GARNITURES CONTRASTANTES SPORT

Affichez votre style au volant du LYRIQ sport, une nouvelle version qui comprend de nouveaux détails sophistiqués, comme du chrome obsidienne et des garnitures contrastantes au fini foncé sur la carrosserie extérieure et les roues.

VOLET DE PORT DE CHARGE AUTOMATIQUE

Recharger le LYRIQ est simple comme tout. Vous n’avez qu’à appuyer légèrement sur l’emblème Cadillac sur le volet pour accéder au port de charge. Le style et la fonctionnalité en parfaite harmonie.

VOLUME UTILITAIRE

Le LYRIQ offre un généreux espace de chargement, soit 792 L (28 pi3) lorsque les sièges sont relevés. Rabattez les sièges pour profiter d’un volume utilitaire de 1 721 L (60,8 pi3), et vous serez prêt pour n’importe quelle aventure.

THÈMES DE CONCEPTION DISTINCTIFS

ROUES

ROUES DE 20 PO DU MODÈLE TECHNO

Roues de 20 po en alliage à 6 rayons divisés au fini argent brillant avec évidements aérodynamiques au fini noir lustré

ROUES DE 20 PO DU MODÈLE LUXE

Roues de 20 po en alliage taille diamant à 6 rayons divisés au fini androïde foncé 

ROUES DE 22 PO DU MODÈLE LUXE

Roues dynamiques de 22 po en alliage à jante inversée et à rayons divisés au fini poli/noir lustré, en option

ROUES DE 20 PO DU MODÈLE SPORT

Roues dynamiques de 20 po en alliage taille diamant à 12 rayons au fini androïde foncé satiné

ROUES DE 22 PO DU MODÈLE SPORT

Roues dynamiques de 22 po en alliage à jante inversée et à rayons divisés au fini après minuit, en option

INTÉRIEUR

Prenez le volant d’un véhicule à l’image de votre vie audacieuse, qui allie prouesses technologiques et confort supérieur.

INTÉRIEUR ADROITEMENT INTÉGRÉ

Profitez de trajets sous le signe de la technologie grâce à l’écran novateur à DEL de 838 mm (33 po) en diagonale, qui offre une résolution 9K.

HABITACLE SPACIEUX

Libéré des contraintes qu’impose un moteur à combustion, l’intérieur du LYRIQ se fait spacieux, audacieux et envoûtant. Le véhicule n’étant pas muni d’un tunnel de transmission, il offre davantage d’espace pour les jambes, les sièges et les compartiments de rangement.

SYSTÈME SONORE STUDIO D’AKG À 19 HAUT-PARLEURS

Le système sonore Studio d’AKG à 19 haut-parleurs exclusif à Cadillac, en option, fait appel à des technologies de pointe, y compris le volume adaptatif et la diffusion sonore ambiophonique, pour créer une expérience d’écoute immersive.

Profitez pleinement de vos chansons, émissions d’actualités et balados préférés grâce à un son haute fidélité de qualité professionnelle.

ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE

Les panneaux de porte sont rehaussés de motifs gravés au laser, inspirés par la lumière du soleil filtrant à travers les arbres, qui accentuent l’habitacle de jolie façon.

En option, un spectre de 26 couleurs de lumières à DEL vous permet d’exprimer votre humeur ou de créer l’émotion. Ajoutez une touche de chaleur ou d’énergie, et stimulez ou apaisez les sens au gré de votre fantaisie.

CONSOLE CENTRALE

Les matériaux, les couleurs et les formes du LYRIQ allient style et fonctionnalité.

La console centrale présente une conception en porte-à-faux inspirée par l’architecture moderne; une extrémité est bien ancrée, tandis que l’autre se déploie loin vers l’avant. D’allure à la fois futuriste et fonctionnelle, le rebord avant flottant crée un espace de rangement généreux.

DÉCORATIONS INTÉRIEURES

En examinant l’habitacle, on constate rapidement que rien n’a été laissé au hasard. Chaque élément a été pensé et choisi avec soin et tous se complètent à merveille.

Fonctionnalité et beauté s’allient harmonieusement dans cet habitacle où les plus petits détails, du moletage finement travaillé jusqu’aux ornements uniques, font toute la différence.

VOLUME UTILITAIRE

Le LYRIQ offre un généreux espace de chargement, soit 793 L (28 pi3) lorsque les sièges sont relevés. Rabattez les sièges pour profiter d’un volume utilitaire de 1 721 L (60,8 pi3), et vous serez prêt pour n’importe quelle aventure.

SÉCURITÉ ET AIDE À LA CONDUITE

SMART SYSTEM DE CADILLAC : UNE GAMME DE CARACTÉRISTIQUES OFFERTES DE SÉRIE

Bouclez votre ceinture et prenez la route avec plus de confiance. Toute une gamme de caractéristiques de sécurité et d’aide à la conduite – du freinage d’urgence automatique jusqu’aux diagnostics du véhicule, entre autres – sont offertes de série dans votre LYRIQ.

Safety or driver-assistance features are no substitute for the driver’s responsibility to operate the vehicle in a safe manner. The driver should remain attentive to traffic, surroundings and road conditions at all times. Visibility, weather and road conditions may affect feature performance. Read the vehicle’s Owner’s Manual for more important feature limitations and information. 

FREINAGE D’URGENCE

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS À L’AVANT

Quand vous roulez à moins de 80 km/h, ce dispositif peut vous aider à éviter une collision frontale avec un piéton détecté directement devant vous, ou réduire la gravité de la collision. Il vous avertit de la présence de piétons et peut même freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage. Sa performance est limitée la nuit et lorsque la visibilité est réduite.

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE

Ce dispositif fonctionne de concert avec l’alerte de prévention de collision pour vous aider à éviter une collision avec un véhicule détecté devant vous ou réduire l’intensité de la collision, y compris sur l’autoroute. Il fait appel à des caméras pour freiner brusquement automatiquement ou pour augmenter la puissance de freinage.

ALERTES

ALERTE DE PRÉVENTION DE COLLISION

Cette caractéristique peut vous avertir lorsqu’une collision frontale potentielle est détectée afin que vous puissiez réagir. Elle peut aussi émettre une alerte de talonnage si vous suivez un véhicule de beaucoup trop près.

SIÈGE À ALERTE DE SÉCURITÉ

Cette technologie utilise des vibrations dans le coussin du siège du conducteur (à gauche, à droite ou des deux côtés) pour vous aider à déterminer la direction des collisions potentielles afin que vous puissiez réagir rapidement. Vous pouvez également activer des alertes de collision sonores.

RAPPEL DE SIÈGE ARRIÈRE

Cette fonctionnalité peut vous avertir de vérifier le siège arrière avant de quitter le véhicule, dans certaines conditions. Elle s’active lorsque la porte arrière est ouverte et fermée, que ce soit au cours d’un trajet ou juste avant le départ.

AIDE AU STATIONNEMENT

AIDE AU STATIONNEMENT ARRIÈRE

Quand vous faites marche arrière à basse vitesse, ce dispositif peut émettre des alertes lorsqu’il détecte des objets derrière le véhicule pour vous aider à stationner et à éviter les collisions.

CAMÉRA ARRIÈRE HAUTE DÉFINITION

Quand vous faites marche arrière, cette technologie affiche une image numérique haute résolution de la zone directement derrière le véhicule pour vous aider à stationner et à éviter les véhicules et les objets. Vous pouvez aussi afficher des lignes de guidage qui indiquent la direction que prend votre véhicule.

SURVEILLANCE

FONCTION ADO

Cette fonctionnalité aide les adolescents à adopter de meilleures habitudes de conduite. Elle active certaines caractéristiques de sécurité lorsqu’un porte-clés assigné à un conducteur adolescent est utilisé, et elle coupe la radio jusqu’à ce que les occupants des sièges avant aient bouclé leur ceinture de sécurité. Elle vous renseigne également sur le comportement au volant de votre nouveau conducteur.

DIAGNOSTICS DU VÉHICULE

Cette caractéristique surveille les principaux systèmes d’opération de votre véhicule et vous fournit des mises à jour régulières au sujet de l’état de santé de votre véhicule.

Les caractéristiques de sécurité ou d’aide à la conduite ne dégagent pas le conducteur de l’obligation de conduire son véhicule de façon sécuritaire. Le conducteur doit rester en tout temps attentif à la circulation, à son environnement et aux conditions de la route. La visibilité ainsi que les conditions météorologiques et routières peuvent avoir une incidence sur la performance des caractéristiques. Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ ET D’AIDE À LA CONDUITE SUPPLÉMENTAIRES

Le luxe s’exprime de plusieurs façons. En plus du système Smart System de Cadillac, le LYRIQ est aussi équipé d’innovations conçues pour aider à accroître votre confiance au volant.

Safety or driver-assistance features are no substitute for the driver’s responsibility to operate the vehicle in a safe manner. The driver should remain attentive to traffic, surroundings and road conditions at all times. Visibility, weather and road conditions may affect feature performance. Read the vehicle’s Owner’s Manual for more important feature limitations and information. 

AIDE À LA CONDUITE

RÉGULATEUR DE VITESSE ADAPTATIF

En option sur le modèle techno et de série sur toutes les autres versions, ce dispositif vous permet de maintenir automatiquement une distance préréglée avec le véhicule détecté devant vous. Vous pouvez toujours annuler la fonction et prendre les commandes du véhicule.

AIDE AU STATIONNEMENT AUTOMATIQUE AMÉLIORÉE

En option sur le modèle techno et de série sur toutes les autres versions, cette caractéristique peut chercher un espace de stationnement parallèle ou perpendiculaire, puis orienter le véhicule dans cet espace en changeant de vitesse au besoin. Elle peut aussi vous aider à sortir d’un espace de stationnement. Tandis que la fonctionnalité stationne le véhicule ou quitte un espace de stationnement, vous devez demeurer au volant et être prêt à annuler son action et à prendre les commandes.

DISPOSITIF DE VISION PÉRIPHÉRIQUE HAUTE DÉFINITION

En option sur le modèle techno et de série sur toutes les autres versions, ce dispositif vous permet de sélectionner des vues de caméra numérique de la zone entourant votre véhicule pour vous aider à stationner et à éviter les véhicules et les objets. Vous pouvez aussi afficher des lignes de guidage qui indiquent la direction que prend votre véhicule.

FREINAGE D'URGENCE

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE AMÉLIORÉ

Ce système offert de série fonctionne de concert avec l’alerte de prévention de collision pour vous aider à éviter d’entrer en collision avec un véhicule détecté devant vous ou réduire l’intensité de la collision, y compris sur l’autoroute. Des technologies de radar et de caméras sont utilisées pour freiner brusquement automatiquement ou pour augmenter la puissance de freinage.

FREINAGE DE DÉTECTION DES PIÉTONS ET DES CYCLISTES À L’AVANT

Quand vous roulez à moins de 80 km/h, cette technologie offerte de série peut vous aider à éviter d’entrer en collision avec un piéton ou un cycliste détecté directement devant vous, ou réduire la gravité de la collision. Elle fournit des alertes et peut freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage.

FREINAGE DE DÉTECTION DE CIRCULATION TRANSVERSALE ARRIÈRE

Lorsque vous faites marche arrière, cette caractéristique offerte de série émet une alerte ou freine brusquement automatiquement pour vous aider à éviter les collisions avec les véhicules détectés qui traversent derrière vous.

FREINAGE AUTOMATIQUE EN MARCHE ARRIÈRE

Quand vous faites marche arrière, cette fonction offerte de série émet une alerte et/ou freine brusquement automatiquement pour vous aider à éviter les collisions avec les véhicules et les objets détectés directement derrière vous.

FREINAGE D’URGENCE AUTOMATIQUE AUX INTERSECTIONS

En option sur le modèle techno et de série sur toutes les autres versions, cette technologie peut vous aider à éviter d’entrer en collision avec un véhicule détecté en direction transversale lorsque vous êtes à une intersection, ou réduire l’intensité de la collision. Elle fournit des alertes et peut même freiner brusquement automatiquement ou augmenter la puissance de freinage.

ALERTES

DIRECTION ASSISTÉE AVEC SURVEILLANCE DES ANGLES MORTS

Cette technologie offerte de série peut donner un bref coup de volant urgent lorsqu’elle détecte une collision potentielle avec un véhicule en mouvement dans la voie dans laquelle vous vous engagez.

ALERTE DE CYCLISTE SUR LE CÔTÉ

En option sur le modèle techno et de série sur toutes les autres versions, cette fonctionnalité vous avertit lorsqu’elle détecte un cycliste s’approchant de votre zone d’angle mort. Elle peut aussi vous avertir de l’approche d’un cycliste peu après que le véhicule se soit stationné afin que vous évitiez d’ouvrir votre porte.

Les caractéristiques de sécurité ou d’aide à la conduite ne dégagent pas le conducteur de l’obligation de conduire son véhicule de façon sécuritaire. Le conducteur doit rester en tout temps attentif à la circulation, à son environnement et aux conditions de la route. La visibilité ainsi que les conditions météorologiques et routières peuvent avoir une incidence sur la performance des caractéristiques. Consultez le Guide du propriétaire pour obtenir des renseignements importants sur les limitations des dispositifs et sur la sécurité.

PASSEZ À LA
PROCHAINE ÉTAPE

PASSEZ À LA PROCHAINE ÉTAPE

Vous quittez cadillaccanada.ca

Vous quittez cadillaccanada.ca pour vous rendre sur un site Web géré indépendamment et sur lequel General Motors du Canada n’effectue aucun service de maintenance. De même, la politique sur la protection de la vie privée de General Motors du Canada ne s’applique pas à ce site.

Ce lien vous est fournit à des fins de commodité mais ne signifie en aucun cas que General Motors du Canada approuve les renseignements ou le contenu se trouvant sur ce site.